底特律活塞的主场穹顶下,计时器无情地吞噬着最后五秒，客队浙江广厦刚刚用一记追身三分，将分差迫近到仅有一分，空气凝重得仿佛能拧出水，两万名主场球迷屏住呼吸，看台上零星点缀的广厦远征军攥紧了拳头，篮球，在朱·霍勒迪的掌心旋转，他站在边线外，目光如炬，扫过眼前密不透风的防守阵型——那是广厦精心布置的“铁锁阵”，意图将这最后五秒彻底封死。
一边,是底特律活塞，联盟中淬炼出的最坚韧盾牌，他们的比赛，少有水银泻地的华丽，多是肌肉碰撞的闷响与防守轮转时球鞋摩擦地板的尖啸，主场的蓝色海洋，象征着他们的篮球哲学：冷静、强硬、秩序，而另一边的浙江广厦，则携着七连胜的炽热火焰远征而来，他们是这个赛季最炫目的进攻风暴，场均得分高居榜首，快打旋风席卷联盟，红色，是他们的标志，也是他们滚烫手感的写照。
这本是一场被视作“矛盾之争”的常规赛，前三节半的进程似乎也印证了这一点：活塞用他们教科书级别的区域联防，一次次将广厦行云流水的传切挡在禁区之外，逼迫对手陷入低效的单打；而广厦则凭借球星个人能力与不讲理的三分，始终紧咬比分，比赛在最后两分钟进入白热化，双方交替领先，每一次得分都伴随着全场震耳欲聋的声浪或叹息。
最后十七秒,活塞领先一分，握有球权，却在外线传导中险些失误，篮球艰难地发出，交到霍勒迪手中，广厦队立刻祭出全场紧逼，两名球员如同饿虎扑食般封堵上来，霍勒迪没有慌乱，他用一个轻巧的背后运球结合转身，从人缝中钻出，但进攻时间也所剩无几，他加速向弧顶移动，广厦的王牌防守者孙铭徽如影随形，长臂几乎笼罩了他的全部视野。
时间还剩五秒,霍勒迪在三分线外两步急停，这是一个远超常规的投篮选择，孙铭徽判断他会突破或寻求配合，重心微微后移，就在这电光石火的刹那，霍勒迪没有丝毫犹豫，拔地而起，身体在空中形成一个略微后仰的姿势，以对抗可能的封盖，出手点极高，篮球划出一道陡峭的弧线。
篮筐之下,活塞的中锋斯图尔特与广厦的胡金秋肌肉虬结，卡位争抢这决定生死的篮板，全场目光追随着那颗旋转的篮球，它穿过奥本山宫殿上空略显昏暗的灯光，像一颗精确制导的导弹。
“唰！”
空心入网！清脆的刷网声，在骤然死寂的球馆中如同惊雷，计时器归零，红灯亮起。
球进了！压哨！三分！分差拉开到四分，胜负已定！
活塞替补席瞬间化为沸腾的蓝色海洋,所有队员冲入场内，霍勒迪被队友们层层包围，他依然保持着那副近乎冷酷的平静，只是用力挥了挥拳，仿佛只是完成了一次日常训练，而球场另一边，广厦的队员们怔在原地，孙铭徽双手叉腰，望向记分牌，脸上写满了不甘与难以置信，那席卷联盟的七连胜火焰，就在这底特律的寒夜，被一记冷静到极致的超远三分，无情浇灭。
“战术？最后一攻我们确实布置了接应点，”活塞主帅凯西在赛后发布会上说，“但当朱（霍勒迪）那样被包夹时，战术板已经失效，那一刻属于球员的直觉与胆魄，他拥有那种‘杀手基因’，越是重大时刻，心脏跳动得越平稳，他阅读了防守，做出了最艰难也是最正确的选择。”
数据分析显示,本赛季在比赛最后五分钟分差五分以内的“关键时刻”，霍勒迪的投篮命中率高达51.8%，三分命中率43.1%，高居联盟后卫前列，比数据更冰冷的是他的眼神，队友们戏称，即便在决定生死的罚球线上，也无法从霍勒迪脸上看到任何情绪波澜。
“压力？我喜欢它，”霍勒迪在更衣室接受采访时，语调平稳如常，“那些回合，喧嚣会褪去，你的世界只剩下篮筐、防守者和内心的声音，我听到了那个声音说：‘投出去’。”
这一投,不仅终结了联盟当下最长的连胜，更像一枚楔子，钉入了关于篮球本质的讨论：在终极对决的时刻，是依赖精妙的团队配合，还是托付于巨星绝对的个人能力与心理素质？活塞用一场极致的团队防守，将比赛拖入最后回合；而最终解决问题的，却是霍勒迪剥离了团队、直面深渊的孤胆英雄式一击。
终场哨响,广厦的火焰暂时熄灭，活塞的坚冰亦被这记三分注入滚烫的胜利核心，但篮球世界没有永恒的答案，只有下一个回合，下一次“关键球”的考验，唯一可以确定的是，当比赛被浓缩至最后一击，全世界都会屏息寻找那个像朱·霍勒迪一样，敢于并且能够，将压力稳稳化作胜利砝码的冷酷身影。